Verfügbarkeit für Abholungen konnte nicht geladen werden
Son Goku hat sich zum Planeten von Beerus, dem Gott der Zerstörung, aufgemacht, um dort von Whis trainiert zu werden. Vegeta, der bereits vor Ort ist, erwartet ihn. Währenddessen wird ein alter Erzrivale der beiden wiederbelebt: Freezer! Der grausame Imperator sinnt nun auf Rache an Son Goku und macht sich auf den Weg zur Erde. Doch sein Erwachen ist nicht unbemerkt geblieben: Jaco, mitglled der elitären galaktischen Patrouille, informiert Bulma, die sogleich versucht, Whis zu erreichen. Und Eile tut not, denn Freezer ist nicht mehr weit entfernt Werden es Son Goku und Vegeta rechtzeitig zurückschaffen, um ihren Freunden im Kampf gegen Freezer und seine Armee beizustehen? Episoden: 18-27
